smart395_redimensionner