_raw3988